Datenschutzerklärung
Wir freuen uns über Ihren Besuch. Hier erklären wir, welche personenbezogenen Daten auf dieser Website verarbeitet werden und wozu.
1. Verantwortlicher
Pizzeria Sandhorst, Inhaber Aydin Can
Dornumer Str. 18, 26607 Aurich
Telefon: +49 4169 77666
E-Mail: timerdwiens85@gmail.com
2. Hosting und Server-Logfiles
Diese Website wird auf Servern in Deutschland betrieben. Beim Aufruf jeder Seite verarbeitet der Server automatisch technische Daten, die Ihr Browser übermittelt: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Abrufs, aufgerufene Adresse, übertragene Datenmenge, Referrer sowie Browser und Betriebssystem. Diese Daten sind nötig, um die Website auszuliefern und ihre Sicherheit zu gewährleisten (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Die Logfiles werden nur so lange gespeichert, wie es für diese Zwecke erforderlich ist, und anschließend gelöscht.
Schriften und alle übrigen Bestandteile der Website werden von unserem eigenen Server geladen. Es werden keine Analyse- oder Tracking-Dienste eingesetzt.
3. Cookies
Für Besucherinnen und Besucher setzen wir keine Cookies. Nur wenn sich der Inhaber im geschützten Verwaltungsbereich anmeldet, wird ein technisch notwendiges Sitzungs-Cookie gespeichert, das nach spätestens 14 Tagen oder beim Abmelden gelöscht wird (§ 25 Abs. 2 TDDDG, Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
4. Online-Tischreservierung
Wenn Sie online einen Tisch reservieren, verarbeiten wir Datum, Uhrzeit, Personenzahl, Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse, Ihre Telefonnummer und, falls angegeben, Ihre Anmerkung. Wir nutzen diese Daten, um die Reservierung anzulegen, Ihnen einen Tisch zuzuweisen, Ihnen eine Bestätigung mit Storno-Link zu senden und Sie bei Rückfragen oder einer Absage zu erreichen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen bzw. Vertrag).
Reservierungsdaten werden 180 Tage nach dem Reservierungstermin automatisch gelöscht.
5. Kontaktformular und E-Mail
Wenn Sie uns über das Kontaktformular oder per E-Mail schreiben, verarbeiten wir Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse, optional Ihre Telefonnummer und Ihre Nachricht, um Ihre Anfrage zu beantworten (Art. 6 Abs. 1 lit. b bzw. lit. f DSGVO). Nachrichten aus dem Kontaktformular werden nach 180 Tagen automatisch gelöscht.
6. E-Mail-Versand
Reservierungsbestätigungen, Stornobestätigungen, Absagen und Benachrichtigungen an uns werden automatisch per E-Mail über einen E-Mail-Versanddienst (SMTP-Server) verschickt. Dabei werden Ihre E-Mail-Adresse und der Inhalt der Nachricht an den Versanddienst übermittelt, der sie in unserem Auftrag verarbeitet (Art. 28 DSGVO). Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
7. Google Maps
Auf der Seite „Kontakt & Anfahrt“ können Sie eine Karte von Google Maps anzeigen. Anbieter ist die Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Die Karte wird erst geladen, wenn Sie auf „Karte laden“ klicken. Erst dann werden Daten wie Ihre IP-Adresse an Google übertragen und dort möglicherweise auch in die USA übermittelt. Google ist unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TDDDG), die Sie durch das Neuladen der Seite jederzeit beenden können. Mehr dazu in der Datenschutzerklärung von Google.
Links wie „Route in Google Maps“ öffnen die Google-Website in einem neuen Fenster. Erst dann gelten die Datenschutzbestimmungen von Google.
8. Bestellungen über Lieferando
Die Buttons „Jetzt bestellen“ führen zu unserer Bestellseite bei Lieferando. Beim Klick verlassen Sie unsere Website. Für die Verarbeitung Ihrer Daten bei der Bestellung ist Lieferando verantwortlich; es gilt dessen Datenschutzerklärung.
9. Ihre Rechte
Sie haben das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) und Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage berechtigter Interessen (Art. 21). Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit für die Zukunft widerrufen. Wenden Sie sich dazu einfach an die oben genannten Kontaktdaten.
Außerdem können Sie sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren, zum Beispiel bei der Landesbeauftragten für den Datenschutz Niedersachsen, Prinzenstraße 5, 30159 Hannover.
10. Pflicht zur Bereitstellung
Für eine Online-Reservierung benötigen wir Name, E-Mail-Adresse und Telefonnummer. Ohne diese Angaben können wir die Reservierung nicht annehmen. Sie können aber jederzeit telefonisch reservieren.
Stand: November 2026